http://www.xici.net/b335720/d19071587.htm
Dieser Blog beschäftigt sich mit den Vorstellungen einer chinesischen Bloggerin in Bezug af Traummänner: Wie sieht der ideale Mann aus? Welche Eigenschaften hat er? wie muss er sich verhalten? Was darf er tun? Worauf muss er achten?
Antworten auf diese Fragen finden Sie hier:
Männer allererster Güte
Ein sogenannter Mann erster Wahl, Schwestern, zaubert ihn hervor!
1. Etwas schüchtern, aber auf der Straße dennoch laut rufend: Ich liebe dich!
2. Gemeinsam mit mir in den Tempel gehen, dabei sanft meine Hand halten und niederknien.
3. Versprochenes halten!
4. Sich nie verspäten – nie wütend sein, wenn ich mich mal verspäte.
5. Sehr lange und sehr eng umarmen, jedes Mal muss ich ihn langsam von mir wegschieben.
6. Er schläft später als ich ein und wacht früher auf.
7. Beim Aufwachen sanft mich beim Namen nennen, niemals den falschen Namen nennen!
8. Er kann sich an meine Daten erinnern (Schuhgröße, Kennwörter, alle Dinge, vor denen ich mich fürchte).
9. Ich verabscheue Würmer und Insekten, jedes Mal, wenn ich sie sehe, schreie ich laut, er lacht mich aber nie aus.
10. Morgens nach dem Regen ging ich in einen Garten, ich benutzte kleine Äste, um Regenwürmer von der Straße zu retten und auf die Wiese zu setzen, er hilft mir dabei.
11. Er lächelt wie ein Bösewicht, ist es aber nicht!
12. Wenn ich mich unwohl fühle, nimmt er sich Urlaub und begleitet mich zum Arzt, auf dem Rückweg kauft er mir ein Eis zur Belohnung.
13. Wenn er Auto fährt, trinkt er nicht, und achtet darauf, dass ich den Sicherheitsgurt anlege.
14. Er hilft mir jeden Tag im Haushalt, dabei unterhält er sich mit mir.
15. Er ist oft hilfsbereit gegenüber anderen Menschen und fragt nie nach dem Grund.
16. Er hält sich an feste Prinzipien.
17. Er kann pfeifen und gleichzeitig die Toilette reparieren.
18. Er sagt: Ich hoffe, du bist meine Tochter.
19. Er isst gerne Eigelb.
20. Er geht bei Regen spazieren und trägt mich über Pfützen, er sagt: du kannst ruhig noch etwas zunehmen.
21. Wenn wir uns streiten, wird es nicht geschehen, dass er vor den Schwierigkeiten davonrennt.
22. Wenn er einen Fehler begangen hat, wird er diesen Fehler eingestehen.
23. Er liest Packungsbeilagen über Enthaarungsmittel für Frauen, danach bringt er es mir bei.
24. Wenn ich einen Witz erzähle, dann lacht er darüber.
25. Wenn wir shoppen gehen und ich Röcke mit demselben Style, aber in unterschiedlichen Farben entdecke, dann sagt er: Es ist ok, wenn du alle mal anprobierst.
26. Wenn ich Schuhe anprobiere, dann faltet er meine Cartoon Socken und steckt sie in die Manteltasche.
27. Er sagt, ich bin immer für dich da.
28. Wenn etwas großes passiert ist, sagt er es mir, wenn es schon vorbei ist, ohne damit anzugeben.
29. Seine Fingernägel sind sauber und gepflegt, er mag es, wenn ich sie schneide.
30. Er mag alle Speisen, die ich koche, und möchte, dass ich das morgen wieder für ihn koche.
31. Kleine Kinder mögen ihn, er spielt oft mit ihnen auf dem Hof, bis seine Hose voller Erde ist.
32. Er öffnet immer die Flaschen für mich, wenn ich sie nicht aufbekomme.
33. Auch wenn er beschäftigt ist, bestellt er Flugtickets für mich, und lässt mich mit meinen Eltern eine Reise machen.
34. Er sagt mir, dass ich ihn rund um die Uhr anrufen kann.
35. Er sagt mir, ich brauche nicht zu sparen.
36. Er geht freiwillig zum Blutspenden, und nimmt einen Glückskeks für mich von dort mit.
37. Er kauft heimlich einen Regenmantel für 2 Personen und legt ihn aufs Auto.
38. Ich mag barfuß laufen, er legt unter den Beifahrersitz einen kleinen Teppich.
39. Wenn er eine Nachricht hinterlässt, malt er einen kleinen Tigerkopf als Unterschrift.
40. Manchmal nennt er mich Mama.
41. Wenn er lügt, stottert er.
42. Wenn er mit jemandem streitet, klingt es, als ob er etwas erklärt.
43. Er bringt mir Schlittschuhlaufen bei und begleitet mich 1000 km.
44. Er chattet nie im Internet.
45. Seine Sekretärin sagt, sie möchte ihm beim Knopfannähen helfen, doch er lehnt es dankend ab.
46. Er schenkt mir Topfblumen und gießt sie für mich.
47. Er spielt mit mir Schach, und erlaubt es, meine Spielzüge zu verändern.
48. Er redet wirklich sehr früh über mich mit seinen Eltern.
49. Er mag Sport, er nimmt mich mit in einen gemischten Sportverein.
50. Ihm passt immer noch die Jeans, die ihm vor 10 Jahren schon gepasst hat.
51. Er hat einen großen Hund, der mich mag.
52. Wenn wir streiten, will ich den Winnie Pooh Bär zurück haben, den ich ihm geschenkt habe. Er wollte ihn unbedingt nicht zurückgeben.
53. Ich bin orientierungslos, sein Körper hat einen eingebauten Kompass, er sagt: Folge mir einfach.
54. Er isst die Reste von meinem Essen.
55. Wenn ich nicht einschlafen kann, redet er mit mir.
56. Wenn seine Exfreundin Probleme hat, kommt sie zu ihm. Wenn sie keine Probleme hat, kommt sie nicht.
57. Auf seiner Hand ist eine Narbe, weil er in ein Messer von Gangstern bei einem Streit gegriffen hat, ich warne ihn, beim nächsten Mal so etwas nicht zu tun, doch er lächelt nur.
58. Er ist größer als ich, er holt die Dinge runter, an die ich nicht rankomme.
59. Er diskutiert die wichtigen Dinge mit mir, z.B. die Investitionen fürs nächste Jahr, ob wir den Grill mit zum Picknick bringen sollen oder nicht, oder ob wir zum Abendessen Chinakohl oder Pakchoi essen sollen.
60. Er wartet vor der Toilette in der Shopping Mall auf mich.
61. Wenn ich erkältet bin, trinkt er trotzdem aus meiner Tasse.
62. Am Telefon ruft er: Mein Tropenfisch im Büro bekommt Nachwuchs.
63. Wenn er mit Erwachsenen zusammen ist, ähnelt er Erwachsenen, wenn er mit Kindern zusammen ist, ähnelt er Kindern, wenn er mit Hunden zusammen ist, ähnelt er Hunden.
64. Er gibt sein Geld nicht für andere Frauen aus.
65. Er mag mich, zögert nie und vergleicht mich nie mit anderen Frauen.
66. Er kauft nur Dinge, die ihm wirklich sehr gefallen, er schaut nie nach dem Preis, und dann benutzt er die Dinge sehr sehr lang.
67. Er holt mich vom Bahnhof ab, kommt 10 min eher, und bringt Blaubeeren Joghurt mit.
68. Er fleht mich oft an, dass ich ihm etwas vorsinge.
69. Alle Dinge, die ich ihm kaufe, gefallen ihm sehr und liegen ihm am Herzen, er verschenkt sie nicht weiter.
70. Er riecht sehr gut, aber weiß auch nicht, warum.
71. Wenn wir vom shoppen zurück kommen, schaut er mit einem Auge Fernsehen, mit dem anderen mir beim Kleidung anziehen zu.
72. Er hat gegenüber Frauen viel Charme, zeigt sich aber dabei unnahbar.
73. Es gibt ihn, wenn der Computer streikt, muss man sich nicht die ganze Nacht über quälen.
74. Er gähnt sehr wenig.
75. Er möchte nicht als Beamter arbeiten.
76. Ich kann ihn wirklich jederzeit finden.
77. Wenn ich mit ihm zusammen bin, muss ich mich nicht zu Tode fürchten, ich habe keine Angst vor dem weiteren Leben und unserem Lebensabend.
Ãœbersetzt von Li Qimei und Volker Stanislaw
