http://news.sohu.com/20060529/n243447961.shtml
2007 will die chinesische Regierung mit dem Bau zweier Atomkraftwerke in den nordöstlichen Küstenprovinzen Liaoning und Shandong beginnen, weitere sollen folgen. Der Internetanbieter Sohu regte eine Online-Debatte im Forum „Ich sag mal ’nen paar Sätze „(我来说两句 ) zu dem Thema (Fokus auf Shandong, wo drei auf engem Raum entstehen sollen) an.
Das Forum gibt folgende Vorteile des Baus an: Preis günstig, keine geologischen oder Ressourcenbeschränkungen, spart endliche Energien wie z.B. Öl)
Das Forum nennet folgende Nachteile: Folgen für die Umwelt, u.a. durch Atommüll, Bedrohung für die Sicherheit der Menschen.
1414 Leute unterstützen den Bau, für sie überwiegen die Vorteile,
14919 Leute sehen die Nachteile als gewichtiger an, sie sind dagegen. Sie stammen größenteils aus Shandong (bzw. geben das an) und sind nicht per se gegen Atomkraftwerke, aber gegen eine solche Konzentration auf engem Raum.
Übersetzt und zusammengefasst von
Kristin Kupfer
